Der WordPress-Editor bietet die Möglichkeit an, Texten eine Farbe zuzuweisen:

WordPress: Standard-Editor-Farben

Nur leider stimmen diese Farben natürlich nicht mit den Farben der Website überein. Mit der folgenden PHP-Funktion lassen sich die Standard-Farbwerte entsprechend den Vorgaben des Corporate Designs ändern:

function modify_colors($content)
{
	// Farben zuordnen
	$array = array (
		'#ff0000' => '#de0202',
		'#3366ff' => '#006bad'
	);

	// Farben im Inhalt suchen und ersetzen
	$content=strtr($content, $array);

	return $content;
}
add_filter('the_content', 'modify_colors');