Mit diesen beiden Filteraufrufen in der functions.php werden Shortcodes auch in Beitrags­zusammen­fassungen und Widgets ausgeführt:

// Shortcodes in der Zusammenfassung ausführen
add_filter('the_excerpt', 'do_shortcode');

// Shortcodes in Widgets ausführen
add_filter('widget_text', 'do_shortcode');